1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org

2
00:00:25,708 --> 00:00:30,500
[الراوي] ومثل ذلك
ذلك. كل شيء تغير.

3
00:00:35,458 --> 00:00:41,083
[الراوي] في ذلك الرهيب
لحظة، في قلوبنا، عرفنا.

4
00:00:41,167 --> 00:00:46,667
[الراوي] كان المنزل
قلم؛ الإنسانية، الماشية.

5
00:00:48,667 --> 00:00:58,000
♪

6
00:00:58,083 --> 00:01:00,625
هيه! هيه! هيه!

7
00:01:04,292 --> 00:01:07,458
[MAN] لحظة الحقيقة،
الناس! انها علينا!

8
00:01:07,542 --> 00:01:09,292
[MAN] إما أن نأمن
هذه الأرض كالبشرية

9
00:01:09,375 --> 00:01:12,458
المعقل الأول بعد
الجدران، أو نموت!

10
00:01:13,708 --> 00:01:14,917
الهدف يقترب!

11
00:01:15,000 --> 00:01:19,917
♪

12
00:01:20,000 --> 00:01:22,958
[رجل] انقسم إلى
خمس مجموعات، الآن!

13
00:01:23,042 --> 00:01:25,250
المجموعة الأولى ستكون بمثابة الطعم!

14
00:01:25,333 --> 00:01:29,458
جميع الأسراب، اشتبكوا
معدات التنقل متعددة الاتجاهات!

15
00:01:50,167 --> 00:01:52,500
[رجل] اضربها
من كل زاوية!

16
00:01:54,417 --> 00:01:56,583
اههههه!

17
00:01:57,583 --> 00:02:01,042
[MAN] من أجل إخوتي!
من أجل الإنسانية!

18
00:03:46,583 --> 00:03:48,333
[هدير]

19
00:03:54,667 --> 00:03:55,917
[لهث]

20
00:04:07,750 --> 00:04:10,458
[الصبي] ميكاسا. يا.

21
00:04:10,542 --> 00:04:12,458
[ميكاسا] يجب أن نعود.

22
00:04:13,292 --> 00:04:16,375
[الصبي] أم، أين نحن بالضبط؟

23
00:04:16,458 --> 00:04:19,458
[ميكاسا] حاول أن تسألني
مرة أخرى عندما تكون مستيقظا.

24
00:04:19,542 --> 00:04:23,083
[إيرين] أنا مستيقظ، أنا--
أنا فقط-- أنا لا أعرف.

25
00:04:23,167 --> 00:04:26,750
[الصبي] إنه مثل الحلم
لقد كنت قد ذهبت إلى الأبد.

26
00:04:27,417 --> 00:04:31,625
[الصبي] لقد ذهب الآن.
ماذا كان الأمر؟

27
00:04:34,792 --> 00:04:37,583
إيرين، لقد--
هل كنت تبكي؟

28
00:04:48,917 --> 00:04:53,583
استمع! هذه الجدران
حصن موهوب من الله!

29
00:04:53,667 --> 00:04:56,708
صخرة ممزقة؟ حجر؟
هاون؟ لا يا إخوتي!

30
00:04:56,792 --> 00:05:01,833
إنهم معاقل الإيمان!
إرادة السماء تتجلى!

31
00:05:03,458 --> 00:05:07,750
هل لي معروفا، هاه؟ لا تفعل ذلك
دع أحدا يعرف أنني كنت أبكي.

32
00:05:07,833 --> 00:05:13,542
نعم، نعم، نعم. ومع ذلك.
أنت لا تتذكر حتى لماذا؟

33
00:05:13,625 --> 00:05:15,833
قد ترغب في الحصول عليها
والدك النظر في ذلك.

34
00:05:15,917 --> 00:05:19,292
صحيح، بسبب تمزيق
عادة ما يكون شيئًا طبيًا.

35
00:05:19,375 --> 00:05:21,375
[هانس] شخص ما
العبث معك؟

36
00:05:23,417 --> 00:05:25,042
مرحبًا السيد هانز.

37
00:05:25,125 --> 00:05:27,667
أو تحصل فقط
من الجانب السيء لميكاسا؟

38
00:05:27,750 --> 00:05:30,792
لا! ما أنت
حتى الحديث عنه؟

39
00:05:30,875 --> 00:05:33,083
آه! رائحتك مثل حانة!

40
00:05:33,167 --> 00:05:36,000
[يضحك] لو فقط
كانت الدموع أكوابًا من البيرة.

41
00:05:36,083 --> 00:05:37,542
بالطبع.

42
00:05:37,625 --> 00:05:39,625
هل تهتمون بالأطفال لغنيمة؟

43
00:05:39,708 --> 00:05:42,375
ألست، اه، تحت المراقبة؟

44
00:05:42,458 --> 00:05:44,792
نعم! مشاهدة
بوابة رأ نحن.

45
00:05:44,875 --> 00:05:48,542
عمل عطشان، لعب دور الحارس.
Pinochle يذهب إلى أبعد من ذلك فقط

46
00:05:48,625 --> 00:05:51,792
طارد الملل.
ليل ارتشف بين الحين والآخر يبقينا

47
00:05:51,875 --> 00:05:56,167
كل ذلك في شجاعتنا للتهجئة.
مميزات كونك حارسًا، أليس كذلك؟

48
00:05:57,208 --> 00:05:59,833
كيف تتوقع القتال إذا
أنت فضفاض جدا على قدميك؟

49
00:05:59,917 --> 00:06:02,833
هاه؟ الآن لماذا على الأرض
هل يجب علي القتال؟

50
00:06:02,917 --> 00:06:05,458
لماذا تعتقد؟ ماذا لو
يخترقون الجدران؟

51
00:06:05,542 --> 00:06:07,750
كنا نجلس
البط على ساعتك!

52
00:06:08,875 --> 00:06:10,708
[أحاديث السوق]

53
00:06:10,792 --> 00:06:15,417
[هانس] إرين. طفل. لو سمحت.
استخدم صوتك الداخلي.

54
00:06:15,500 --> 00:06:18,958
[تضحك] طفل الوثيقة
لديه بعض النار فيه!

55
00:06:20,000 --> 00:06:22,167
اسمع، الشيء الوحيد الذي لديهم
القيام به على الحائط في الماضي

56
00:06:22,250 --> 00:06:25,042
مائة سنة الصفر في ذلك.
لدي شعور إذا كانوا

57
00:06:25,125 --> 00:06:27,000
الحصول عليها في رؤوسهم الكبيرة
لفعل شيء آخر،

58
00:06:27,083 --> 00:06:28,667
سنكون أكثر استعدادًا لهم.

59
00:06:28,750 --> 00:06:31,292
شعور؟ ماذا لديك
أي واحد منكم القيام به في الواقع

60
00:06:31,375 --> 00:06:32,542
لتكون على استعداد لهم؟

61
00:06:32,625 --> 00:06:34,167
يقول أبي أنك قد
فلدي البقاء حادا!

62
00:06:34,250 --> 00:06:38,000
اه دكتور جيد
جايجر. نعم حسنا.

63
00:06:38,083 --> 00:06:40,167
[هانز] لا أستطيع الجدال مع
رجل بمفرده

64
00:06:40,250 --> 00:06:42,292
[هانس] أنقذنا
من الطاعون.

65
00:06:43,250 --> 00:06:45,500
[هانس] الأمر هو أنه كذلك
يتحدث عن مشرطه.

66
00:06:45,583 --> 00:06:48,625
[هانس] ماذا نفعل
ليس نصف أهمية.

67
00:06:49,583 --> 00:06:52,292
ياخي لا يوجد إهانة لسيادتك
الأب، ولكن وقت الجندي

68
00:06:52,375 --> 00:06:54,417
ما وراء الجدار يميل نوعا ما
لوضع المسألة برمتها

69
00:06:54,500 --> 00:06:56,417
إلى منظور مختلف.

70
00:06:56,500 --> 00:06:58,958
[هانس] تراهم
يتلمس طريقه هناك،

71
00:06:59,042 --> 00:07:01,417
[هانز] طائش، ميت العينين.

72
00:07:01,500 --> 00:07:03,500
[إيرين] انتظر لحظة.
يبدو لي مثلك

73
00:07:03,583 --> 00:07:06,458
[إيرين] لا تفكر حتى
كلهم بهذه الخطورة.

74
00:07:06,542 --> 00:07:07,708
[هانس] إيه.

75
00:07:08,500 --> 00:07:11,042
اوه عظيم! ثم على الأقل
لديهم الحشمة للتوقف

76
00:07:11,125 --> 00:07:14,167
نطلق على أنفسكم حامية.
قد يحصل الناس على فكرة خاطئة!

77
00:07:14,250 --> 00:07:16,333
[يضحك] نقطة جيدة.

78
00:07:17,458 --> 00:07:20,750
أنظر للأمر بهذه الطريقة، هاه؟
إذا كانت الحامية تفعل ذلك بالفعل

79
00:07:20,833 --> 00:07:23,208
ما يعتقده الناس
حسنًا، نحن في أعلى الخور.

80
00:07:23,292 --> 00:07:26,625
أنا شخصياً آخذ الكثير من الأسهم
في أن يطلق عليه المستغل الحر،

81
00:07:26,708 --> 00:07:30,875
فهذا يعني أن الأمور جيدة. إنه
كيف يمكنني قياس راحة البال.

82
00:07:32,625 --> 00:07:39,917
[إيرين] جيد؟ نحن نعيش في قفص.
كل ما نفعله هو الأكل والنوم.

83
00:07:40,750 --> 00:07:43,542
[إيرين] هذا كل شيء. نهاية القصة.

84
00:07:44,083 --> 00:07:46,875
لدينا السلام
عقل الماشية.

85
00:07:47,708 --> 00:07:51,833
[يضحك] يا رجل، لقد كنت على حق
عن الطفل الذي لديه نار!

86
00:07:51,917 --> 00:07:54,125
احرص على عدم البكاء.

87
00:07:54,208 --> 00:07:56,292
[رجل النخبة] أنت قادم
العودة إلى اللعبة أم ماذا؟

88
00:07:56,375 --> 00:07:57,375
نعم.

89
00:07:59,042 --> 00:08:01,333
[هانس] مهلا! إلى أين أنت ذاهب؟

90
00:08:01,917 --> 00:08:03,667
[هوغو] الفم على هذا الطفل.

91
00:08:04,875 --> 00:08:06,333
إنه مجرد طفل.

92
00:08:06,417 --> 00:08:09,750
يميل إلى الحلم أكبر من
الحياة تريده حقًا.

93
00:08:18,125 --> 00:08:21,917
إرين. يجب أن تدع
يذهب شيء فوج الكشفية.

94
00:08:22,375 --> 00:08:25,792
بجد؟ لماذا الجميع
أعتقد أنهم مزحة؟

95
00:08:25,875 --> 00:08:28,375
ما يفكر فيه الناس
'م ليست حقا المشكلة.

96
00:08:28,458 --> 00:08:35,375
[رنين الجرس]

97
00:08:35,458 --> 00:08:37,625
[إيرين] توقيت مثالي!
لقد عادوا!

98
00:08:37,708 --> 00:08:42,333
يمكننا تحقيق ذلك إذا أسرعنا. احصل على
خطوة على! أريد رؤية جيدة!

99
00:08:48,792 --> 00:08:55,625
[الثرثرة]

100
00:08:55,708 --> 00:08:57,500
ارغ. لا أستطيع رؤية القرفصاء.

101
00:08:58,042 --> 00:09:08,000
[الثرثرة البعيدة]

102
00:09:08,083 --> 00:09:13,958
[الثرثرة البعيدة]

103
00:09:14,042 --> 00:09:15,375
[لهث]

104
00:09:25,875 --> 00:09:27,792
[المواطن] تم أخذه بالتأكيد
ضربة، أليس كذلك؟

105
00:09:27,875 --> 00:09:31,542
[المواطن] نعم. بقية منهم
حصلت على أكل. هذا ما يحدث

106
00:09:31,625 --> 00:09:34,792
[المواطن] عندما يأخذ الفخر
أنت خارج الجدران.

107
00:09:34,875 --> 00:09:37,833
[صوت امرأة] موسى؟ موسى؟

108
00:09:37,917 --> 00:09:41,750
استميحك عذرا. أين بلدي
الابن؟ ينبغي أن يكون معكم جميعا.

109
00:09:41,833 --> 00:09:44,292
أوه، من فضلك قل لي أنه فعل ذلك!

110
00:09:45,208 --> 00:09:48,958
أتمنى لو كان لدي أفضل
أخبار. اعطها لها.

111
00:10:11,042 --> 00:10:12,417
[لهث]

112
00:10:12,500 --> 00:10:14,750
[البكاء]

113
00:10:14,833 --> 00:10:18,125
أنا آسف. كل شيء
الذي بقي منه.

114
00:10:18,208 --> 00:10:28,167
[البكاء]

115
00:10:28,250 --> 00:10:34,292
[البكاء]

116
00:10:34,375 --> 00:10:39,208
هو - لقد فعل الخير،
نعم؟ وكان شجاعا؟

117
00:10:40,292 --> 00:10:43,583
قل لي أن ابني وقفت له
الأرض حتى النهاية المريرة.

118
00:10:43,667 --> 00:10:46,333
أن وفاته
يعني شيئا!

119
00:10:46,417 --> 00:10:50,625
حدثني عن تضحيته
أعطانا فرصة أفضل!

120
00:10:55,667 --> 00:10:57,333
لقد كان شجاعا!

121
00:11:00,583 --> 00:11:05,375
[كيث] ولكن. له
التضحية لا تعني شيئا

122
00:11:05,458 --> 00:11:08,875
[كيث] لذلك مع كل ما لدينا
الخسائر. إنه نفس الشيء دائمًا.

123
00:11:11,542 --> 00:11:15,333
لقد ضاع اليوم!
ليس لدينا شيء!

124
00:11:16,000 --> 00:11:20,917
[كيث] مات ابنك بسبب
مني! لقد أرسلته إلى وفاته!

125
00:11:21,000 --> 00:11:23,667
[كيث] لقد أرسلت كل شيء
منهم إلى وفاتهم!

126
00:11:23,750 --> 00:11:25,667
وليس هناك شيء
لتظهر لذلك!

127
00:11:25,750 --> 00:11:29,625
كل ذلك لا يساوي شيئا!

128
00:11:31,875 --> 00:11:34,042
[الثرثرة]

129
00:11:34,125 --> 00:11:35,625
[العامة] رفع مستوى، هاه.

130
00:11:35,708 --> 00:11:39,167
أوه بالتأكيد. لا شيء مثل الرؤية
تذهب الضرائب التي حصلنا عليها بشق الأنفس نحو

131
00:11:39,250 --> 00:11:42,125
الحفاظ على هؤلاء الأوغاد الدهون
وسعيدة على غضروف الإنسان.

132
00:11:45,375 --> 00:11:46,833
[العامة] أنت فاسق قليلا!

133
00:11:49,625 --> 00:11:51,792
[إيرين] ما هي
تفعل؟ دعني أذهب!

134
00:11:51,875 --> 00:11:54,833
نعم هذا صحيح!
من الأفضل أن تهرب!

135
00:11:55,375 --> 00:11:58,375
[إيرين] حسنًا، فهمت
ذلك! توقف بالفعل!

136
00:12:04,417 --> 00:12:08,083
[إيرين] أوه عظيم! الحطب
في كل مكان! ممتاز!

137
00:12:08,833 --> 00:12:11,500
لذا. هل مازلت
ملزمة ومحددة

138
00:12:11,583 --> 00:12:14,042
لتصبح واحدة
منهم؟ الكشافة؟

139
00:12:21,625 --> 00:12:24,625
[إيرين] فقط ساعدني
لي التقاط هذه.

140
00:12:25,792 --> 00:12:28,500
[ميكاسا] مثل هناك
كان هناك الكثير لتبدأ به.

141
00:12:44,333 --> 00:12:46,125
مهلا، نحن في المنزل.

142
00:12:47,583 --> 00:12:49,333
مرحبًا بكم مرة أخرى يا أطفال.

143
00:12:52,083 --> 00:12:54,458
رائع. عمل شخص ما
من الصعب أن يبقينا في الوقود

144
00:12:54,542 --> 00:12:55,917
لعدة أيام القادمة.

145
00:12:56,000 --> 00:12:57,792
إيه. أيا كان.

146
00:13:01,042 --> 00:13:02,542
لماذا كان ذلك؟

147
00:13:02,625 --> 00:13:05,833
شحمة أذنك حمراء، مما يعني
لديك شيء تخفيه

148
00:13:05,917 --> 00:13:08,167
ميكاسا ساعدتك
مرة أخرى، الآن أليس كذلك؟

149
00:13:09,333 --> 00:13:12,083
يا. إلى أين أنت ذاهب يا أبي؟

150
00:13:12,167 --> 00:13:13,208
مريض؟

151
00:13:13,292 --> 00:13:15,667
نعم. بعض الناس
في الداخلية.

152
00:13:15,750 --> 00:13:18,208
يجب أن أعود
في حوالي أسبوع أو نحو ذلك.

153
00:13:20,917 --> 00:13:24,875
إذن، تفكير إيرين
حول الانضمام إلى الكشافة.

154
00:13:29,125 --> 00:13:30,750
طريقة للحفاظ على السر، الفم!

155
00:13:30,833 --> 00:13:32,375
احصل على هذا سخيف
فكرت من رأسك

156
00:13:32,458 --> 00:13:33,875
هذه اللحظة أيها الشاب!

157
00:13:33,958 --> 00:13:35,708
لا يوجد ابن لي
سيكون العلف!

158
00:13:35,792 --> 00:13:37,958
هل أصنع نفسي
واضح تماما؟

159
00:13:38,042 --> 00:13:39,375
توقف عن الصراخ في وجهي!

160
00:13:39,458 --> 00:13:40,250
لا تجرؤ--

161
00:13:40,333 --> 00:13:42,000
إنه كابوس يا إيرين.

162
00:13:42,833 --> 00:13:46,250
الخارج. أنت
حقا ليس لدي أي فكرة.

163
00:13:47,292 --> 00:13:51,583
نعم، فهمت، حسنا؟ لكنه كذلك
يجب أن تكون أفضل من هذه الحياة!

164
00:13:51,667 --> 00:13:54,625
أنا لست غبيا. أنا أعلم
الوضع قبيح هناك،

165
00:13:54,708 --> 00:13:58,000
أعلم أن هناك موت
في كل زاوية. لكن--

166
00:13:58,083 --> 00:14:00,458
لا يمكننا أن نتخلى عن ذلك.

167
00:14:00,542 --> 00:14:04,208
لأن غير هذا
الكابوس لن ينتهي أبدا!

168
00:14:07,958 --> 00:14:09,708
أرى.

169
00:14:11,250 --> 00:14:13,750
اعذرني. سأكون
متأخرا عن العبارة.

170
00:14:13,833 --> 00:14:17,125
عزيزي، انتظر! شتم الولد،
بحق السماء!

171
00:14:17,208 --> 00:14:20,708
تأنيبه؟ عزيزي، من فضلك.
فكر في هذا من خلال.

172
00:14:20,792 --> 00:14:25,208
مجرد الكلمات لن تتراجع
فضول الصبي. إرين.

173
00:14:26,500 --> 00:14:28,708
تتصرف بينما أنا ذهبت
وسأسمح لك بالدخول

174
00:14:28,792 --> 00:14:31,833
ما كنت أفعله
في القبو. متفق؟

175
00:14:31,917 --> 00:14:33,583
نعم يا سيدي، لقد فهمت!

176
00:14:37,208 --> 00:14:39,375
[إيرين] أتمنى لك رحلة سعيدة!

177
00:14:41,417 --> 00:14:42,833
[كارلا] قصدت ما قلته.

178
00:14:42,917 --> 00:14:43,958
[إيرين] ماذا؟

179
00:14:44,042 --> 00:14:45,875
الفكرة كلها هي
مجرد غير مسؤول.

180
00:14:45,958 --> 00:14:49,333
هاه؟ غير مسؤول؟ لذا،
ماذا؟ إنه أكثر نضجًا

181
00:14:49,417 --> 00:14:51,417
استقر على العيش في خوف
خلف بعض الجدران الغبية

182
00:14:51,500 --> 00:14:53,042
حياتك كلها لا معنى لها؟

183
00:14:53,125 --> 00:14:54,333
كانت!

184
00:14:57,500 --> 00:14:58,667
يخطط.

185
00:14:58,750 --> 00:15:01,083
يجب أن يكون الصبي
محمي من نفسه.

186
00:15:01,167 --> 00:15:02,292
اوعدني مهما حدث

187
00:15:02,375 --> 00:15:04,750
يمكنني الاعتماد على
لك أن يكون ظهره!

188
00:15:08,458 --> 00:15:10,667
[الفتوة] [ضحك] أين
تدنيس المقدسات الآن، هاه؟

189
00:15:11,625 --> 00:15:13,125
[الفتوة] أو هل لديك
تقول الفلسفة أنه خطأ

190
00:15:13,208 --> 00:15:14,792
[إيرين] للرد أيضًا؟

191
00:15:15,500 --> 00:15:17,000
في واقع الأمر، فإنه كذلك.

192
00:15:17,083 --> 00:15:19,542
أفضل أن آخذ بضع كتل
من الشجار مثل الوحش!

193
00:15:19,625 --> 00:15:20,792
أوه، والآن أنا وحش؟

194
00:15:20,875 --> 00:15:22,333
نلقي نظرة فاحصة جيدة
في نفسك وأخبرني

195
00:15:22,417 --> 00:15:24,792
أنت لا تتصرف مثل واحد!
أنت تلجأ إلى العنف

196
00:15:24,875 --> 00:15:27,375
لأن دماغك
بحجم حبة الجوز!

197
00:15:27,458 --> 00:15:30,833
[أرمين] لذا اضربوني جميعًا
تريد! لقد فزت بالفعل!

198
00:15:31,875 --> 00:15:34,708
نعم، حسنا، كما تعلمون
ماذا؟ أنا خاسر مؤلم!

199
00:15:34,792 --> 00:15:35,833
[إيرين] تراجع!

200
00:15:37,958 --> 00:15:39,125
إنه إيرين!

201
00:15:39,208 --> 00:15:41,000
مهلا، انظر هنا!
العودة للمزيد؟

202
00:15:41,083 --> 00:15:42,583
كنت أعتقد أنه سيفعل
لقد تعلموا درسه.

203
00:15:42,667 --> 00:15:44,292
أعطني هذا

204
00:15:45,250 --> 00:15:47,333
[الفتوة] يا حماقة.
إنها معه.

205
00:15:48,083 --> 00:15:49,958
يجري! تشغيل فقط!

206
00:15:54,292 --> 00:15:58,625
هيه هيه. هذا كل ما يتطلبه الأمر.
نظرة واحدة. أنا مخيف إلى هذا الحد.

207
00:15:58,708 --> 00:16:01,417
حسنا، واحد منكم هو.

208
00:16:03,917 --> 00:16:05,792
أين أخذوك يا أرمين؟

209
00:16:09,083 --> 00:16:11,625
لا بأس. شكرًا لك.

210
00:16:11,708 --> 00:16:13,125
تمام.

211
00:16:16,083 --> 00:16:17,958
[أرمين] أوه، لقد سمعوا للتو
لي من الطراز الأول حول كيف

212
00:16:18,042 --> 00:16:21,000
[أرمين] مستقبل البشرية
تكمن وراء الجدران.

213
00:16:21,083 --> 00:16:23,333
[أرمين] أشك في أنهم فهموا
نصفها، ولكن لا يزال.

214
00:16:23,417 --> 00:16:24,500
[إيرين] البلهاء.

215
00:16:26,125 --> 00:16:27,667
لماذا يجب أن يكون الأمر بهذه الطريقة؟

216
00:16:27,750 --> 00:16:30,083
لماذا لا يستطيع الناس
فقط دعونا نحلم؟

217
00:16:30,167 --> 00:16:33,417
الجدران قوية
فكرة. لقد نجونا من أجل

218
00:16:33,500 --> 00:16:37,417
مائة عام بسببهم.
لا أحد حريص على إغراء القدر.

219
00:16:37,500 --> 00:16:38,917
قد لا أوافق
بذاك الشعور

220
00:16:39,000 --> 00:16:41,000
ولكن أستطيع أن أرى أين
إنهم قادمون من.

221
00:16:41,083 --> 00:16:43,875
إنها الطبيعة البشرية يا إيرين.
عندما يتم قول وفعل كل شيء،

222
00:16:43,958 --> 00:16:47,083
سياسات الحكومة
هي انعكاس لخوفنا.

223
00:16:47,167 --> 00:16:50,292
نعم، بقية القطيع
ربما. أقول إلى الجحيم معهم!

224
00:16:50,375 --> 00:16:52,250
شخص ما سوف يسمعك.

225
00:16:53,500 --> 00:16:54,958
أبقِ الأمر منخفضًا.

226
00:16:55,042 --> 00:16:58,375
ماذا يهمني؟ سوف تفعل ذلك
وشم لي في كلتا الحالتين.

227
00:16:58,458 --> 00:16:59,250
ماذا؟

228
00:16:59,333 --> 00:17:00,958
أنا لم أعدك بأي شيء أبدا.

229
00:17:01,042 --> 00:17:02,875
أهلك يعرفون
عن الكشافة ؟

230
00:17:02,958 --> 00:17:06,250
أساسًا. وهم كذلك
ليس سعيدا جدا.

231
00:17:07,333 --> 00:17:09,333
نعم. صدمة كبيرة.

232
00:17:13,458 --> 00:17:16,792
إنه أمر محزن. ما أكثر الناس
هنا على استعداد لتسوية

233
00:17:16,875 --> 00:17:20,250
مقابل بعض الزائلة
الشعور بالأمان، هل تعلم؟

234
00:17:20,333 --> 00:17:21,292
ماما!

235
00:17:23,833 --> 00:17:27,500
ولا تخطئوا،
إنها بالتأكيد عابرة.

236
00:17:27,583 --> 00:17:29,792
لا يمكن للجدران أن تصمد إلى الأبد.

237
00:17:29,875 --> 00:17:31,625
[أطفال يلعبون]

238
00:17:31,708 --> 00:17:34,292
مسألة وقت فقط.

239
00:17:53,292 --> 00:17:54,083
[ارمين] ماذا كان ذلك؟

240
00:17:54,167 --> 00:17:55,292
[إيرين] لا أعلم!

241
00:17:56,375 --> 00:17:58,958
أنا أقول لك، ذلك
جاء من هناك!

242
00:18:01,667 --> 00:18:03,750
أرمين، ماذا تفعل؟

243
00:18:06,292 --> 00:18:10,583
تحدث معي! ماذا يحدث هنا؟
انفجار ما أو--؟

244
00:18:13,875 --> 00:18:20,333
♪

245
00:18:20,417 --> 00:18:23,458
[ارمين] لا! هذا مستحيل!

246
00:18:23,542 --> 00:18:25,750
ارتفاع هذا الجدار خمسين مترا!

247
00:18:27,083 --> 00:18:28,625
[إيرين] يا إلهي.

248
00:18:33,958 --> 00:18:35,917
[إيرين] إنه عملاق!

249
00:18:36,000 --> 00:18:45,958
♪

250
00:18:46,042 --> 00:18:53,792
♪

251
00:18:53,875 --> 00:18:55,375
[صرخة]

252
00:18:58,542 --> 00:19:01,958
[صراخ]

253
00:19:02,042 --> 00:19:06,250
♪

254
00:19:06,333 --> 00:19:08,958
[صراخ]

255
00:19:09,042 --> 00:19:20,958
♪

256
00:19:21,042 --> 00:19:27,042
لقد أحدثت حفرة.
كما لو كان ركل صخرة.

257
00:19:31,500 --> 00:19:33,042
[مواطن] اهربوا للنجاة بحياتكم!

258
00:19:33,125 --> 00:19:35,583
[المواطن] لقد فعلوا ذلك
اخترقت الجدار!

259
00:19:35,667 --> 00:19:38,500
[صراخ]

260
00:19:38,583 --> 00:19:39,875
[لهث] علينا أن نذهب.

261
00:19:39,958 --> 00:19:41,708
[شهقة] إيرين! لا!

262
00:19:41,792 --> 00:19:45,417
منزلنا في هذا الاتجاه!
أمي كل شيء بنفسها!

263
00:19:46,042 --> 00:19:47,375
ميكاسا!

264
00:19:53,375 --> 00:19:55,750
هذه - هذه هي النهاية.

265
00:19:55,833 --> 00:20:00,167
إنهم بالداخل.
نحن--كل واحد منا

266
00:20:00,250 --> 00:20:02,042
سوف يلتهم!

267
00:20:02,125 --> 00:20:05,125
[النحيب والنحيب]

268
00:20:05,208 --> 00:20:06,833
[ينتحب]

269
00:20:06,917 --> 00:20:09,667
منزلنا بخير. منزلنا
على ما يرام. سوف تتحول الزاوية

270
00:20:09,750 --> 00:20:13,250
وسوف يكون واقفاً هناك
في قطعة واحدة، تمامًا كما هو الحال دائمًا!

271
00:20:17,375 --> 00:20:19,750
[إيرين] أمي!

272
00:20:21,042 --> 00:20:22,833
[إيرين] أمي!

273
00:20:24,500 --> 00:20:25,417
إيرين، انتظر!

274
00:20:25,500 --> 00:20:26,458
لا بأس! ميكاسا,
الاستيلاء على تلك الغاية

275
00:20:26,542 --> 00:20:28,375
ويرفع مع
كل ما حصلت عليه!

276
00:20:31,792 --> 00:20:33,375
[لهث]

277
00:20:33,458 --> 00:20:34,833
أوه لا.

278
00:20:35,625 --> 00:20:47,625
♪

279
00:20:47,708 --> 00:20:48,958
أسرع أيها اللعين!

280
00:20:49,042 --> 00:20:50,417
[ميكاسا] أنا أحاول!

281
00:20:50,833 --> 00:20:53,917
إنهم هم. لقد حصلت
للخروج من هنا!

282
00:20:54,000 --> 00:20:57,667
إرين! فقط خذ
ميكاسا وتهرب! الآن!

283
00:20:57,750 --> 00:20:59,625
أريد ذلك، أكثر من أي شيء آخر!

284
00:20:59,708 --> 00:21:02,250
[إيرين] لكن أولاً
أحتاجك على قدميك!

285
00:21:02,333 --> 00:21:06,000
حبيبتي، استمع لي.
لقد تم سحق ساقي.

286
00:21:06,083 --> 00:21:09,792
حتى لو كنت تستطيع الحصول علي
من هنا، لا أستطيع الهرب.

287
00:21:09,875 --> 00:21:10,833
ليس هناك وقت.

288
00:21:10,917 --> 00:21:12,458
أيا كان! أستطيع أن أحملك!

289
00:21:12,542 --> 00:21:15,958
هل ستصمت وتستمع فحسب؟
لي مرة واحدة في حياتك؟

290
00:21:16,042 --> 00:21:18,792
[كارلا] شيء واحد أطلبه
أنت! شيء واحد!

291
00:21:18,875 --> 00:21:20,417
[كارلا] ميكاسا، اصنعيه!

292
00:21:21,875 --> 00:21:23,583
[ميكاسا] لا أستطيع.

293
00:21:24,542 --> 00:21:26,792
تريد كل شيء
ثلاثة منا للموت؟

294
00:21:28,667 --> 00:21:30,042
هانز!

295
00:21:31,708 --> 00:21:34,250
خذ الأطفال و
أخرجهم من هنا!

296
00:21:35,083 --> 00:21:37,833
هيا كارلا. هذا
ليس خيارنا الوحيد.

297
00:21:37,917 --> 00:21:39,417
مهلا، أنا جندي مدرب.

298
00:21:39,500 --> 00:21:42,375
مجموعة مهاراتي تقتل
جبابرة وإنقاذ الأرواح!

299
00:21:42,458 --> 00:21:45,500
[كارلا] لا، انتظر!
لا تفعل هذا! لو سمحت!

300
00:21:45,583 --> 00:21:48,208
[التفكير] لا شيء يتوهم.
فقط خذها للأسفل.

301
00:21:48,292 --> 00:21:50,333
الحصول على كل ثلاثة من
'م بعيدا عن الأذى.

302
00:21:50,417 --> 00:21:53,167
تسديد الديون المستحقة عليك!

303
00:21:53,250 --> 00:21:55,542
[لهث]

304
00:22:08,625 --> 00:22:13,542
[إيرين] لا! ماذا تفعل؟
ضعني أرضاً أيها الوغد!

305
00:22:13,625 --> 00:22:15,125
شكرا لك، هانز.

306
00:22:15,208 --> 00:22:16,958
[إيرين] انتظر! لا!

307
00:22:17,042 --> 00:22:18,875
[إيرين] لا نستطيع
فقط اتركها! أم!

308
00:22:18,958 --> 00:22:21,375
أحبك! هل تسمعني؟

309
00:22:21,458 --> 00:22:23,792
[كارلا] ابق على قيد الحياة!

310
00:22:23,875 --> 00:22:28,500
♪

311
00:22:28,583 --> 00:22:36,000
[البكاء]

312
00:22:36,083 --> 00:22:37,917
لا تتركني.

313
00:22:38,000 --> 00:22:39,958
[البكاء]

314
00:22:40,042 --> 00:22:48,625
♪

315
00:22:48,708 --> 00:22:52,917
توقف! لا!

316
00:22:53,000 --> 00:23:02,958
♪

317
00:23:03,042 --> 00:23:12,958
♪

318
00:23:13,042 --> 00:23:26,250
♪

319
00:23:26,333 --> 00:23:31,458
[الراوي] ومثل ذلك
ذلك. كل شيء تغير.

320
00:23:34,542 --> 00:23:39,875
[الراوي] في ذلك الرهيب
لحظة، في قلوبنا، عرفنا.

321
00:23:39,958 --> 00:23:46,167
[الراوي] كان المنزل
قلم. الإنسانية، الماشية.

322
00:25:27,458 --> 00:25:30,958
[الراوي] شيغانشينا
ينهار. الصلوات لا فائدة منها.

323
00:25:31,042 --> 00:25:34,833
[الراوي] الدموع سخيفة.
عذابات الموت لا شيء.

324
00:25:34,917 --> 00:25:37,042
[الراوي] عندما يكون المجموع
الخراب هو واقعك

325
00:25:37,125 --> 00:25:40,333
[الراوي] كل ما تبقى
بأي قيمة هو الانتقام.

325
00:25:41,305 --> 00:26:41,189
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم